I'm back now!
/aɪm bæk naʊ/
我现在回来了!
I worked on my channel banner, which was actually super fun,
/aɪ wɜrkt ɑn maɪ ˈtʃænəl ˈbænər, wɪtʃ wʌz ˈæktʃuəli ˈsupər fʌn/
我正在频道横幅上工作,这真的很有趣,
so let me know if you guys like it.
/soʊ lɛt mi noʊ ɪf ju ɡaɪz laɪk ɪt/
所以如果你们喜欢的话请告诉我。
I have some more work to do later,
/aɪ hæv sʌm mɔr wɜrk tu du ˈleɪtər/
稍后我还有一些工作要做,
and this girl that I work with is going to come over and help me in like 45 minutes.
/ænd ðɪs ɡɜrl ðæt aɪ wɜrk wɪð ɪz ˈɡoʊɪŋ tu kʌm ˈoʊvər ænd hɛlp mi ɪn laɪk ˈfɔrti faɪv ˈmɪnɪts/
和我一起工作的女孩会在45分钟内过来帮我。
I know it might seem kind of confusing, like "What do you even work on?"
/aɪ noʊ ɪt maɪt sim kaɪnd ʌv kənˈfjuzɪŋ, laɪk "wʌt du ju ˈivən wɜrk ɑn?"/
我知道这看起来可能有点让人困惑,比如"你到底在做什么?"
There's some social media stuff involved,
/ðɛrz sʌm ˈsoʊʃəl ˈmidiə stʌf ɪnˈvɑlvd/
里面涉及一些社交媒体的内容,
and then I'm also working on a secret little project that I've been working on for 8 months now.
/ænd ðɛn aɪm ˈɔlsoʊ ˈwɜrkɪŋ ɑn ə ˈsikrɪt ˈlɪtl ˈprɑdʒekt ðæt aɪv bɪn ˈwɜrkɪŋ ɑn fɔr eɪt mʌnθs naʊ/
另外,我还在做一个秘密小项目,已经做了8个月了。
So, when I'm working, I'm kind of doing both.
/soʊ, wɛn aɪm ˈwɜrkɪŋ, aɪm kaɪnd ʌv ˈduɪŋ boʊθ/
所以我工作的时候差不多是两头兼顾。
Just to clarify, if you're wondering "What is she doing?"
/dʒʌst tu ˈklærəfaɪ, ɪf jʊr ˈwʌndərɪŋ "wʌt ɪz ʃi ˈduɪŋ?"/
为了澄清一下,如果你们在想"她到底在做什么?"
But I'm going to run down, and I'm going to try to do some laundry.
/bət aɪm ˈɡoʊɪŋ tu rʌn daʊn, ænd aɪm ˈɡoʊɪŋ tu traɪ tu du sʌm ˈlɔndri/
不过我先下去一趟,我想去洗点衣服。
I don't want to get behind on it,
/aɪ doʊnt wɑnt tu ɡɛt bɪˈhaɪnd ɑn ɪt/
我不想拖延,
because when I get behind, then I have to do like four loads in one day.
/bɪˈkɔz wɛn aɪ ɡɛt bɪˈhaɪnd, ðɛn aɪ hæv tu du laɪk fɔr loʊdz ɪn wʌn deɪ/
因为一旦拖延,一天就得洗四次衣服。