why would you not be jealous?
/waɪ wʊd ju nɑt bi ˈdʒɛləs/
你为什么不嫉妒呢?
some people have it really good genuinely.
/sʌm ˈpipəl hæv ɪt ˈrɪli ɡʊd ˈdʒɛnjuɪnli/
有些人过得真的很好。
some people what they display online everything you've heard about them is true.
/sʌm ˈpipəl wʌt ðeɪ dɪˈspleɪ ˈɑnˌlaɪn ˈɛvriˌθɪŋ juv hɜrd əˈbaʊt ðɛm ɪz tru/
有些人在网上展示的一切都是你听到的关于他们的事实。
they've grown into a great family stable household money Health Beauty.
/ðeɪv ɡroʊn ˈɪntu ə ɡreɪt ˈfæməli ˈsteɪbəl ˈhaʊsˌhoʊld ˈmʌni hɛlθ ˈbjuti/
他们成长为一个伟大的家庭,稳定的家庭,金钱,健康,美丽。
so many opportunities in life that most people may not get.
/soʊ ˈmɛni ˌɑpərˈtunɪtiz ɪn laɪf ðæt moʊst ˈpipəl meɪ nɑt ɡɛt/
生活中有那么多机会,大多数人可能得不到。
that you're not going to get.
/ðæt jʊər nɑt ˈɡoʊɪŋ tu ɡɛt/
你也不会得到。
I'm not going to get.
/aɪm nɑt ˈɡoʊɪŋ tu ɡɛt/
我也不会得到。
yet there are millions of reasons to be jealous of people and to Envy them.
/jɛt ðɛr ɑr ˈmɪljənz əv ˈrizənz tu bi ˈdʒɛləs əv ˈpipəl ænd tu ˈɛnvi ðɛm/
然而,有成千上万的理由嫉妒别人,羡慕他们。
and it's a natural response.
/ænd ɪts ə ˈnætʃərəl rɪˈspɑns/
这是一种自然的反应。
it would not be natural not to feel jealous.
/ɪt wʊd nɑt bi ˈnætʃərəl nɑt tu fil ˈdʒɛləs/
不嫉妒别人是不自然的。
to look at someone and think wow you really born into all of that.
/tu lʊk æt ˈsʌmwʌn ænd θɪŋk waʊ ju ˈrɪli bɔrn ˈɪntu ɔl əv ðæt/
看着某人,心想哇,你真的生来就拥有这一切。
everything that I'm working for that my family is working for.
/ˈɛvriˌθɪŋ ðæt aɪm ˈwɜrkɪŋ fɔr ðæt maɪ ˈfæməli ɪz ˈwɜrkɪŋ fɔr/
我正在为之努力,我的家人也在为之努力。
if we're very lucky and hardworking we might get a tiny fraction of what that person over there got simply from being born.
/ɪf wir ˈvɛri ˈlʌki ænd ˈhɑrdˌwɜrkɪŋ wi maɪt ɡɛt ə ˈtaɪni ˈfrækʃən əv wʌt ðæt ˈpɜrsən ˈoʊvər ðɛr ɡɑt ˈsɪmpli frʌm ˈbiɪŋ bɔrn/
如果我们非常幸运和努力,我们可能只得到那个人出生时所得到的一小部分。
and all the beautiful faces that you see online in particular.
/ænd ɔl ðə ˈbjutəfəl ˈfeɪsɪz ðæt ju si ˈɑnˌlaɪn ɪn pərˈtɪkjələr/
特别是你在网上看到的所有美丽的面孔。
and in the world there are tons of people that are way better looking than you are.
/ænd ɪn ðə wɜrld ðɛr ɑr tʌnz əv ˈpipəl ðæt ɑr weɪ ˈbɛtər ˈlʊkɪŋ ðæn ju ɑr/
在这个世界上,有无数的人比你好看。
and than I are.
/ænd ðæn aɪ ɑr/
比我好看。
and that are way healthier than what some people can dream to be.
/ænd ðæt ɑr weɪ ˈhɛlθiər ðæn wʌt sʌm ˈpipəl kæn drim tu bi/
而且比一些人梦想的要健康得多。
so I don't like this narrative that you should try to convince yourself that oh but everyone has their problems.
/soʊ aɪ doʊnt laɪk ðɪs ˈnærətɪv ðæt ju ʃʊd traɪ tu kənˈvɪns jʊərˈsɛlf ðæt oʊ bʌt ˈɛvriwʌn hæz ðɛr ˈprɑbləmz/
所以我不喜欢这种说法,你应该试图说服自己,哦,但是每个人都有自己的问题。
and no one's life is perfect.
/ænd noʊ wʌnz laɪf ɪz ˈpɜrfɪkt/
没有人的生活是完美的。
and don't look at people and feel Envy.
/ænd doʊnt lʊk æt ˈpipəl ænd fil ˈɛnvi/
不要看人们会感到嫉妒。