My patience has been tested the most it's been in a long time with this video.
/maɪ ˈpeɪʃəns hæz bɪn ˈtɛstɪd ðə moʊst ɪts bɪn ɪn ə lɔŋ taɪm wɪð ðɪs ˈvɪdioʊ/
这段视频对我的耐心进行了长时间以来的最大考验。
I ordered these mystery thrift boxes probably 2 months ago.
/aɪ ˈɔrdərd ðiz ˈmɪstəri θrɪft ˈbɑksɪz ˈprɑbəbli tu mʌnθs əˈɡoʊ/
我大概在两个月前订购了这些神秘的旧货盒。
I've had them sitting in my closet for the past month because I've been waiting to film this with you guys.
/aɪv hæd ðɛm ˈsɪtɪŋ ɪn maɪ ˈklɑzɪt fɔr ðə pæst mʌnθ bɪˈkɔz aɪv bɪn ˈweɪtɪŋ tu fɪlm ðɪs wɪð ju ɡaɪz/
过去一个月我一直把它们放在我的壁橱里，因为我一直在等着和你们一起拍摄这部电影。
Also, new mug alert.
/ˈɔlsoʊ, nu mʌɡ əˈlɜrt/
另外，还有新杯子警报。
If you guys follow me on Instagram, you would have seen this.
/ɪf ju ɡaɪz ˈfɑloʊ mi ɑn ˈɪnstəˌɡræm, ju wʊd hæv sin ðɪs/
如果你们在 Instagram 上关注我，你们就会看到这个。
These videos were going around, I want to say like a year ago.
/ðiz ˈvɪdioʊz wər ˈɡoʊɪŋ əˈraʊnd, aɪ wɑnt tu seɪ laɪk ə jɪr əˈɡoʊ/
我想说，这些视频大约在一年前就开始流传了。
I saw some YouTubers ordering mystery thrift boxes.
/aɪ sɔ sʌm ˈjutubərz ˈɔrdərɪŋ ˈmɪstəri θrɪft ˈbɑksɪz/
我看到一些 YouTube 用户订购了神秘的旧货盒。
And when I first saw these videos, I was honestly a little confused what it meant.
/ænd wɛn aɪ fɜrst sɔ ðiz ˈvɪdioʊz, aɪ wʌz ˈɑnɪstli ə ˈlɪtl kənˈfjuzd wʌt ɪt mɛnt/
当我第一次看到这些视频时，说实话有点困惑它是什么意思。
Basically, there's these sellers on Depot, Etsy, Instagram.
/ˈbeɪsɪkli, ðɛrz ðiz ˈsɛlərz ɑn ˈdipoʊ, ˈɛtsi, ˈɪnstəˌɡræm/
基本上，Depot、Etsy、Instagram 上都有这些卖家。
They will curate a style bundle for you from the thrift store based on your likes, your preferences, your Pinterest board that you send them, and they'll put it together for you.
/ðeɪ wɪl ˈkjʊrət ə staɪl ˈbʌndl fɔr ju frʌm ðə θrɪft stɔr beɪst ɑn jʊər laɪks, jʊər ˈprɛfərənsɪz, jʊər ˈpɪntərɛst bɔrd ðæt ju sɛnd ðɛm, ænd ðeɪl pʊt ɪt təˈɡɛðər fɔr ju/
他们会根据您的喜好、偏好以及您发送给他们的 Pinterest 板，从旧货店为您精心挑选一套风格包，然后将它们组合在一起。
So, you kind of are getting a surprise.
/soʊ, ju kaɪnd ʌv ɑr ˈɡɛtɪŋ ə sərˈpraɪz/
所以，你有点感到惊讶。
Well, you are fully getting a surprise.
/wɛl, ju ɑr ˈfʊli ˈɡɛtɪŋ ə sərˈpraɪz/
嗯，你完全被震惊了。